?? ???: ?21? ????
CRI2022-09-06 09:02
第二十一課 電話購物
L: ?????? 《?? ???》?? ??????.
K: ??????? ??????.
L: ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ??????.
K: ?, ?????. ?? ?????? ?????? ?????, ??? ??? ???.
L: ?, ?????.
K: ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????
L: ?, ????. ??? ?????. “這是什么牌子的?”
K: 這是什么牌子的？
L: ?, “??? ?? ???????”?? ??????.
L: 這是中國名牌。
K: 這是中國名牌。
L: ??? ?? ???????.
L: 這兒有點兒毛病。
K: 這兒有點兒毛病。
L: ??? ??? ?? ????.
L: 最多100元！?, “??? 100?? ???.”?? ??????.
L: ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???????.
完整對話 ????
對話1 ??1
A: 這是什么牌子的？
B: 這是中國名牌。
對話2 ??2
A: 這兒有點兒毛病。
B: 我馬上可以修好。
對話3 ??3
A: 你要多少錢？
B: 太貴了。
A: 你說多少錢？
B: 最多100元！
L: ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???????.
今日關鍵 ??? ????
我(Wǒ) 要(yào) 訂(dìnɡ) 個(ɡè) 比(bǐ) 薩(sà) 餅(bǐnɡ)。(．)?? ?? ???????.
怎(Zěn) 么(me) 付(fù) 錢(qián) 呢(ne)？(？)?? ??? ??????
可(Kě) 以(yǐ) 貨(huò) 到(dào) 付(fù) 款(kuǎn)。(．)?? ???? ????? ???.
你(Nǐ) 說(shuō) 一(yí) 個(ɡè) 時(shí) 間(jiān)。(．)???? ??? ?? ????.
K: ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ? ????.
L: ?????. ?? ??? ???? ??, ??? ??? ?? ? ????. 我要訂個比薩餅。
K: 我要訂個比薩餅。
L: “我” , “?”?? ????.
K: 我。
L: “要”, “...????.”?? ????.
K: 要。
L: “訂”, “????”?? ????.
K: 訂。
L: “個”? ?????.
K: 個。
L: “比薩餅”, “??”?? ????.
K: 比薩餅。
L: “?? ?? ???????”? “我要訂個比薩餅?！?/p>
K: 我要訂個比薩餅。
L: ??? ??? ??? ???????.
對話1 ??1
A: 喂，你好。我要訂個比薩餅。????. ?????. ?? ?? ???????.
B: 大的還是小的？? ?? ???? ?? ?? ?????
A: 大的。? ?? ???.
K: ?, ?? ????. 我要訂個比薩餅?！?? ?? ???????.” ?????
L: ????. “?? ?? ???? ????.” “我要訂個比薩餅?！?/p>
K: 我要訂個比薩餅。
L: ??? ??? ?? ?? ???????.
對話1 ??1
A: 喂，你好。我要訂個比薩餅。
B: 大的還是小的？
A: 大的。
K: ???? “?? ??? ?????”? ???? ??? ??? ????
L: ??? ?? ? ????: “怎么付錢呢?”
K: 怎么付錢呢？
L: “怎么”, “???”?? ????.
K: 怎么。
L: “付”, “??”??? ????.
K: 付。
L: “錢”, “?”??? ????.
K: 錢。
L: “呢”? ??? ???? ????? ???? ??? ???.
K: 呢。
L: ?? ??? ?????? 怎么付錢呢？
K: “怎么付錢呢?”
L: ??? ??? ??? ???????.
對話2 ??2
A: 怎么付錢呢？?? ??? ??????
B: 可以貨到付款。?? ???? ????? ???.
A: 請送到北京大學西門吧。????? ???? ??? ???.
B: 好的。?????.
L: “?? ??? ??????”?? ??? ? ??? ???? ????. “可以貨到付款?！?/p>
K: 可以貨到付款。
L: “?? ???? ????? ???.”?? ????.
L: “可以”, “...?? ???” ?? “...? ? ????” ?? ????.
K: 可以。
L: “貨”, “??”??? ????.
K: 貨。
L: “到”, “??”??? ????.
K: 到。
L: “付”, “??”??? ????.
K: 付。
L: “款”, “?”??? ????.
K: 款。
L: “可以貨到付款?！?“??? ????? ?? ???? ???” ?? “?? ???? ????? ???.”?? ????.
K: 可以貨到付款。
L: ??? ??? ?? ?? ???????.
對話2 ??2
A: 怎么付錢呢？
B: 可以貨到付款。
A: 請送到北京大學西門吧。
B: 好的。
L: ????? ????? “???? ??? ?? ????”?? ?? ?? ???.
K: ???, ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ????.
L: ??? ?? ? ????. “你說一個時間?！?/p>
K: 你說一個時間。
L: “你”, “??”.
K: 你。
L: “說”, “???”.
K: 說。
L: “一個”, “??”.
K: 一個。
L: “時間”, “??”.
K: 時間。
L: 你說一個時間?！???? ??? ??? ????” ?? “???? ??? ?? ????.”?? ????.
L: ??? ??? ??? ???????.
對話3 ??3
A: 您幾點能送到？? ??? ??? ? ? ?????
B: 你說一個時間。???? ??? ?? ????.
A: 大概12 點吧。12? ??? ??.
L: ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. “?? ?? ???????.” “我要訂個比薩餅?！?/p>
K: 我要訂個比薩餅。
L: “?? ??? ??????” “怎么付錢呢?”
K: 怎么付錢呢?
L: “?? ???? ????? ???.” “可以貨到付款?！?/p>
K: 可以貨到付款。
L: “???? ??? ?? ????.” “你說一個時間?！?/p>
K: 你說一個時間。
L: ??? ??? ????? ???????.
完整對話 ????
對話1 ??1
A: 喂，你好。我要訂個比薩餅。
B: 大的還是小的？
A: 大的。
對話2 ??2
A: 怎么付錢呢？
B: 可以貨到付款。
A: 請送到北京大學西門吧。
B: 好的。
對話3 ??3
A: 您幾點能送到？
B: 你說一個時間。
A: 大概12 點吧。
K: ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??????. ??? “????? ????”???.
-????? ????-
?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?????.
??, ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ? ????. ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ?????. ????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ???. ??????? ?????? ??? ???? ?? ????.
?? ????? ? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ???.
L: ?? ??? ????? ??? ???? ???????. “?? ??? ??????”? ???? ??? ?????
-?-